^

Helse

Skala av smerte hos barn

, Medisinsk redaktør
Sist anmeldt: 23.04.2024
Fact-checked
х

Alt iLive-innhold blir gjennomgått med medisin eller faktisk kontrollert for å sikre så mye faktuell nøyaktighet som mulig.

Vi har strenge retningslinjer for innkjøp og kun kobling til anerkjente medieområder, akademiske forskningsinstitusjoner og, når det er mulig, medisinsk peer-evaluerte studier. Merk at tallene i parenteser ([1], [2], etc.) er klikkbare koblinger til disse studiene.

Hvis du føler at noe av innholdet vårt er unøyaktig, utdatert eller ellers tvilsomt, velg det og trykk Ctrl + Enter.

En vurderingskala for å vurdere smerte på ansiktsbildet av Wong-Baker for barn over 3 år

Wong-Baker Faces Pain Scale for barn 3 år eller eldre (Wong D. L "Baker С.М, 1988)

Wong-Baker skalaen er designet for å vurdere intensiteten av smerte hos barn. Det inkluderer bilder med ansikter - et smilende ansikt, noe som betyr ingen smerte (0 poeng ut av 5), forvrengt av en grimas av et gråtende ansikt, noe som betyr den største smerteintensiteten (5 poeng ut av 5). Denne skalaen er egnet til bruk hos barn og pasienter med vanskeligheter med verbal kommunikasjon. Wong-Baker-skalaen har også et nært forhold til indeksene for den visuelle analoge skalaen og ansiktsskalaen av smerte.

Wong-Baker Face Pain Scale for barn over 3 år

Merk: Skjematisk skildring av ansikter ligner bilder fra Oucher-skalaen, hvor å vurdere graden av smerte et barn kan velge et av bildene av barn med økende smerteuttrykk og uten det.

Person

Beskrivelse

Punkter

Smilende

Glad, ingen smerte

0

Lett smil

Mindre ømhet

1

Neutral

Lett smerte

2

Øyenbrynene er litt rynket

Gjennomsnittlig smerte

3

Øyebrynene sterkt rynket

Alvorlig smerte

4

Skrik, føles helt ulykkelig

Overdreven smerte som bare kan forestilles

5

trusted-source[1], [2]

Barneskala for smertevurdering KUSS Kindliche unbehagens-und Schmerzskala (KUSS)

(Büttner W. Et al., 1998)

Skalaen inneholder fem kriterier: gråt, ansiktsuttrykk, kroppsposisjon, benposisjon, motorisk angst. Alle parametere vurderes i området fra 0 til 5 poeng.

Parametere

Funksjonen

Punkter

Gråte

Ikke

0

Grønner, gnager

1

Gråtende gråt

2

Ansiktsuttrykk

Avslappet, smilende

0

Munn buet

1

Grimase

2

Kroppsposisjon

Neutral

0

Stimulert

1

Strekker ut, bøyer seg

2

Ben posisjon

Neutral

0

Flyter, sparker

1

Strammer til kroppen

2

Motorangst

Ikke

0

Ubetydelig

1

Bekymre

2

Ved observasjon av et barn evalueres fem parametere. Tiden for barnets undersøkelse bør ikke overstige 15 sekunder, selv om barnets oppførsel endres snart.

Kortet registrerer summen av score på alle kriterier, som kan rangeres etter 4 (AD) stillinger.

Tolkning av forskningsresultater

Kode

En

I

C

D

Poengsum på KUSS-skalaen

0-1

2-3

4-7

8-10

  • A - Det er ikke behov for analgesi.
  • C - det er nødvendig å styrke analgetisk terapi.
  • Med - en nødsituasjon med et smertefullt syndrom.

Hvis smerten vedvarer i en time, er det nødvendig med en konsultasjon for å finne ut årsaken til smerten og eliminere den.

Senere, basert på KUSS-skalaen, skapte forfatterne en ny skala, som er kjent som CHIPPS.

trusted-source[3], [4]

Skala av postoperativ vurdering av smerte hos spedbarn og barn under 5 år

Barn og spedbarns postoperativ smerteskala (CHIPPS) (ButtnerW., FinkeW., 2000)

CHIPPS-skalaen ble utviklet av W. Buttner og W. Finke for å vurdere behovet for postoperativ analgesi hos nyfødte og barn under 5 år. Denne skalaen ligner MOPS, men en interessant egenskap av skalaen er behovet for å evaluere en rekke fysiologiske, anatomiske og atferdsparametre for å få en endelig vurdering. Skalaen er beregnet til bruk hos nyfødte og barn opptil 5 senger. Vurdering av gråt, ansiktsuttrykk, torso stilling, benstilling, motorisk angst.

Parametere

Beskrivelse

Punkter

Ikke

0

Gråte

Moan

1

Et piercing gråte

2

Avslappet, smilende

0

Ansiktsuttrykk

Wry munn

1

Grimase

2

Neutral

0

Torso posisjon

Endres kontinuerlig

1

Prøver å reise seg opp

2

Neutral

0

Ben posisjon

Korsbredde ben

1

Tett (korset) føtter

2

Ikke

0

Motorangst

Moderat

1

Uttrykt

2

Summen av summen = Summen av poeng for alle 5 parametrene. Minste poengsum er 0, og maksimum poengsum er 10 poeng, og jo høyere poenget er, jo mer intens smerten.

Tolkning av forskningsresultater

Mark

Tolkning

0 til 3

Mangel på smerte

4 til 10

Analgesi er nødvendig, og jo høyere poengsummen er, desto raskere er det

Indikatorer:

  1. Alfa Cronbach til spedbarn er 0,96, for andre barn 0,92.
  2. Tillitskoeffisienten er 0,93.
  3. Skalaen er godt sammenlignbar med TPPPS-skalaen.
  4. Følsomheten til skalaen for behovet for analgesi er 0,92-0,96, og spesifisiteten er 0,74-0,95.

Skala for å vurdere akutt smerte hos nyfødte, basert på å overvåke barnets oppførsel

Akutt smerte hos nyfødte (DAN) (Carbajal R., Paupe et al., 1997)

Indikator

Evaluering

Mark

Ansiktsuttrykk

Stille

0

Klynker, åpning og lukking øyne

1

Grima av sorg: moderat, episodisk

2

Grimacing av sorg: moderat

3

Grimas av sorg: nesten konstant

4

Bevegelse av
ekstremiteter

Rolig, glatt

0

Episodisk angst, så roet ned

1

Moderat angst

2

Uttrykt konstant bekymring

3

Gråt
(uintubated
nyfødte)

Gråt ikke

0

Periodisk stønn

1

Gjentagende gråt

2

Lang gråt, "hylle"

3

Ekvivalenter av gråt
(intuberte
nyfødte)

Gråt ikke

0

Restless utseende

1

Gesticulasjon karakteristisk for periodisk gråt

2

Gesticulation typisk for konstant gråt

3

Angst - pedaling, strekking og spenning av beina, spre fingre, kaotiske håndbevegelser.

Minste poengsum på skalaen er 0 poeng (ingen smerte), og maksimalpoengsummen er 10 poeng (den mest alvorlige smerten).

Skala av postoperativ smerte hos barn i førskolen og førskolealderen

Toddler-Preschooler Postoperative Pain Scale (TPPPS) (Tarbell SE, Marsh J. L, Cohen IT C 1991)

Denne skalaen kan brukes til å vurdere smerten som oppleves av små barn i alderen 1 til 5 år under og etter medisinsk og kirurgisk manipulasjon. En obligatorisk tilstand for studien er barnets våkenhet. Smerter vurderes på følgende punkter: tale, ansiktsuttrykk, motorreaksjoner.

Beregnede
parametere

Oppførsel

Tale

Klager av smerte og / eller gråt

Ropene

Sterkt sukker, stønner, grumbling

Ansiktsuttrykk

Åpne munnen, munnvinklene nedover

Blinker, lukker øynene sine

Panne i rynker, øyenbrynene buet

Motorreaksjoner

Motorangst og / eller gni eller berøre sårpunktet

  • Verbale klager på smerte: ethvert ord, uttrykk eller setning som refererer til smerte, skade eller ubehag. Klagen må nødvendigvis formuleres i form av en påstand, og ikke i form av et spørsmål.
  • Gråt: Tårer i øynene, og / eller et kjedelig ansikt og / eller gråt; Ekskluderer gråt, assosiert med ekskommunikasjon fra foreldre, i tillegg, som er forårsaket av smertefull manipulasjon.
  • Overdriver øyenbryn: dannelsen av et krøll mellom øyenbrynene.
  • Unruly oppførsel: oppførsel med konstant kroppsaktivitet og / eller aktivitet av hodet; Det kan være tilfeldig (ikke-relatert) aktivitet eller mangel på rettede handlinger.
  • Strammer, riper eller masserer en del av kroppen som har gjennomgått kirurgisk eller annen medisinsk inngrep.
  • Skrik: skarp, høyt, høyt skrikende, grumle, stønn, mumling: monotont, lavt tonalt; Kan være stønn eller brå mumling.
  • Han åpner munnen med sine lepper presset i hjørnene: han åpner munnen med sine lepper presset i hjørnene, fortsetter å senke sin underkjeve i fremtiden.
  • Han rynker, lukker øynene sine: øyelokkene er stramme, spente, øynene hans er åpne eller halvåpent med rynker i den øvre delen av øynene.
  • Rynker panne eller rynker.

Behavior Assessment

Punkter

Hvis smerten er tilstede i 5 minutter med oppfølging

1

Hvis smerte er fraværende i 5 minutter med oppfølging

0

1 poeng blir tildelt dersom tegnet er stabilt i 5 minutters observasjon.

Smerte = Summen av score for alle evaluerte parametere. Minste poeng er 0 poeng, maksimum poeng er 7 poeng. Jo høyere poengsummen, jo verre for barnet. 6.

Smerteskalaen til barnehospitalet i Øst-Ontario

Barnas sykehus i Eastern Ontario Pain Scale (CHEOPS) hos små barn (McGrath PJ, Johnson G. Et al., 1985)

CHEOPS er en atferdsmessig, en skala for å vurdere postoperativ smerte hos barn. Det brukes til å evaluere effektiviteten av intervensjonene for å redusere smerte og ubehag dynamisk. I utgangspunktet ble skalaen opprettet for bruk hos barn i alderen 1 til 5 år, men den ble også brukt hos ungdom, men dataene i denne aldersgruppen kan være upålitelige. Ifølge Mitchell (1999) er skalaen beregnet for bruk hos barn fra 0 til 4 år.

Beregnede parametere beskrivelse punkter
gråte Ingen gråt Barnet gråter ikke 1
stønn Barnet stønner mykt, gråt, men ikke i det hele tatt 2
gråte Barnet gråter, men gråtene er uskarre, nærmere den hvite 2

Gråte

Gråt med fulle lunger, en slik poengsum kan settes i nærvær av klager eller i fravær

3

Uttrykk av
den flate

Smil

En slik poengsum kan bare gis med et definitivt positivt uttrykk

0

Stille

Nøytral ansiktsuttrykk

1

Grimase

En slik poengsum kan bare gis med et definitivt negativt uttrykk

2

Ord
som
sier
babyen

Positiv

0

Ingen ord

Barnet snakker ikke

1

Sier, men klager ikke over smerte

Barnet klager, men ikke smerten, for eksempel "Jeg vil at min mor skal komme" eller "Jeg vil drikke"

1

Klager av smerte

Barnet klager over smerte

2

Snakker om smerte og andre problemer

I tillegg til klager på smertestang, for eksempel "Jeg vil at min mor skal komme"

2

Stilling av barnets kropp

Neutral

Kropp (ikke lemmer) i en rolig tilstand

1

Smøre

Barnet skifter i sengen frem og tilbake, kan vri seg

2

Stress

Kroppen er buet eller stiv

2

Spenningen

Kroppen ryser ufrivillig eller skjelver

2

Vertikal

Kroppen er rett, vertikal

2

Begrenset

Kroppen er begrenset

2

Rørende

Ikke aktuelt

Barnet berører ikke såret og gni det ikke

1

Det strekker seg til såret

Barnet når for såret, men det gjelder ikke

2

Om sår

Barnet berører forsiktig såret eller området rundt det

2

Beregnede parametere

Beskrivelse

Punkter

Treading såret

Barnet gni såret

2

Nok av såret

Barnet griper kraftig og kraftig såret

2

Skovannosty

Arms begrenset

2

Nøytral posisjon

Benene kan være i alle posisjoner, men de er ikke anstrengt, skarpe bevegelser er inkludert (som når du svømmer eller svinger)

1

Føtter

Awkwardness, sparking

Definitivt en rastløs beinbevegelse, et barn kan sparke ett eller to ben

2

Løfting / spenning

Benene er spente og / eller konstant strammet til kroppen

2

Kommer opp på føttene

Barnet står opp, inkludert kan kne seg på knærne

2

Skovannosty

Begrenset bevegelse: Kan ikke stå på føttene

2

Vurdering av smerteskala CHEOPS = Summen av resultatene av alle evaluerte parametere. Minste poeng er 4 poeng, maksimum poeng er 13 poeng. Hvis totalpoengsummen er 8 eller flere poeng, betyr det at barnet har smerte.

RIPS Pain Scale Riley

Riley Spedbarnsbrødsskala (RIPS) (Joyce BA, Schade JG et al., 1994)

Skalaen er laget for å vurdere smerter hos barn som ikke har lært å snakke. Mimicry (ansikt), motorreaksjoner, søvn, tale / stemme, om det er beroligende, reaksjon på bevegelse / berøring er estimert. 

parametere funksjonen punkter
person Nøytral / smilende 0
Frown / grimaces 1

Clenched tenner

2

Ekspresjon typisk for gråt

3

Motorreaksjoner

Rolig, avslappet

0

Finn ikke hvile / fussiness

1

Moderat agitasjon eller moderat mobilitet

2

Kastende, uopphørlig spenning eller en sterk tendens til å begrense ens egne bevegelser, nummenhet

3

Drømme

Senger stille, med lett pust

0

Bekymret for en drøm

1

Sov intermittent (vekslende med korte intervaller med våkenhet)

2

Lang søvn veksler med kramper, eller barnet kan ikke sove

3

Tale / stemme

Gråt ikke

0

Snorts, klager

1

Gråt i stemmen - smerte

2

Skrikende, gråt på høyt notater

3

Hvor mye beroliger seg

Trenger ikke å være beroligende

0

Det er lett å roe seg ned

1

Vanskelig å gi

2

Kan ikke roe seg ned

3

Reaksjon på bevegelse / berøring

Lett å flytte

0

Rister når berørt eller flyttet

1

Rangerer ved berøring eller bevegelser

2

Gråt i høye toner eller skriking

3

Poengsum på score = Sum poeng for alle 6 parametrene. Mean = (Resultat på Riley-skalaen) / 6.

Minste poeng er null, maksimum er 18. Jo høyere poenget er, jo større er smerten.

Skala av postoperativ vurdering av smerte hos spedbarn

Postoperativ smertepoengsum (POPS) for Spedbarn av Barrier et al. (Barrier G., Attia J. Et al., 1989)

Vurdering av smerte hos barn som ikke kan snakke kan gjøres ved hjelp av en skala utviklet av Barrier et al.

Denne skalaen inneholder både nevrologiske og atferdsmessige kriterier. Selv om den ble utformet for å kvantifisere postoperativ smerte, kan den brukes i andre kliniske situasjoner. Følgende parametere blir vurdert:

  1. Sov i den siste timen.
  2. Mimicry uttrykker smerte.
  3. Kjennetegn ved å gråte.
  4. Spontan motoraktivitet.
  5. Spontan spenning og reaksjoner på ytre stimuli.
  6. Konstant og overdreven bøying av fingre på hender og føtter.
  7. Suger.
  8. Generell vurdering av tonen.
  9. Hvor mye beroliger.
  10. Kommunikasjonsevner (kontakt med øyne), reaksjon på stemme, til utseendet til en person.
parametere kjennetegn punkter
Sov i den siste timen Sov ikke i det hele tatt 0
Korte søvnperioder (5-10 min) 1

Lengre søvnperioder (minst 10 minutter)

2

Mimicry
uttrykker smerte

Sterk, konstant

0

Mindre uttalt, ikke hele tiden

1

Ansiktsuttrykk rolig

2

Kjennetegn ved å
gråte

Skrik, med uttrykk for smerte, høy tonehøyde

0

Er mottagelig for eksterne påvirkninger - slutter å gråte når han hører vanlige lyder

1

Gråt ikke

2

Spontan
motor
-aktivitet

Det er engstelig i forskjellige retninger, konstant spenning

0

Moderat spenning

1

Barnet er rolig

2

Spontan spenning og respons på ytre stimuli

Tremor, klon, spontan Moro refleks

0

Sterk reaksjon på noen stimulans

1

Rolig respons

2

Konstant og overdreven bøying av fingre på hender og føtter

Veldig sterk, merkbar og permanent

0

Mindre uttalt, ustabil

1

Ikke

2

Suger

Mangler eller uorganisert

0

Intermitterende (3-4 sugebevegelser, da gråter)

1

Sterk, rytmisk, med beroligende effekt

2

Samlet vurdering av tone

Alvorlig hypertoni

0

Moderat hypertonicitet

1

Aldersnorm

2

Hvor mye beroliger seg

Ingen effekt i 2 min

0

Calms ned etter et minutt Etter aktive handlinger

1

Calms ned i første minutt

2

Sosialitet (øyekontakt), reaksjon på stemme, til utseendet til en person

Ikke

0

Det er vanskelig å oppnå

1

Oppstår lett og lenge

2

Total score på postoperativ smerte = Sum poeng for alle 10 evalueringskriterier. En minimums score på null betyr sterk smerte, og en maksimal score på 20 indikerer at barnet føler seg veldig bra og ikke opplever smerte.

Jo høyere poengsummen, jo mindre smerte og generell trivsel. Poeng på en skala> 15 poeng angir et tilfredsstillende nivå av postoperativ smerte. 9.

CRIES-skala av vurdering av postoperativ smerte for nyfødte

CRIES-skalaen for neonatal postoperativ smertevurdering (Krechel SW, Bildner J., 1995)

SKRIKER akronym sammensatt av de første bokstavene egenskaper evalueres denne prosedyre: gråter (gråter), krever oksygen (hvis oksygentilførsel er nødvendig), økt livstegn (forhøyede verdier av vitale tegn), uttrykket (ansiktsuttrykk), søvn (sove). Ordet "gråt" på engelsk betyr "gråt".

I utgangspunktet ble denne skalaen utviklet for å evaluere postoperativ smerte hos nyfødte, men det kan også brukes til å dynamisk vurdere intensiteten av kronisk smerte. Skalaen skal brukes til nyfødte med en svangerskapstid på 32-60 uker og hos spedbarn som er i ICU etter operasjon. Vurdering av intensiteten av smerte gjøres hver time.

Kriterier for CRIES-skalaen:

  1. Gråt, som i smerte har en karakteristisk høy tonalitet.
  2. Er det nødvendig med oksygen for å opprettholde Sp02 ved 95% eller høyere. I nyfødte som opplever smerte, reduseres oksygeninnholdet.
  3. Forhøyede verdier av vitale indikatorer: Disse parametrene bestemmes sist, siden måleprosedyren kan vekke et barn.
  4. Uttrykk i ansiktet Med smerte på ansiktet er det ofte en grimas. Andre mulige tegn: utelatelse av øyenbrynene, sammentrekning av øyelokkene, fordykking av nasolabialfaren, åpne lepper, åpen munn.
  5. Fravær av søvn - Informasjon om en drøm eller fravær er registrert i en time før evaluering av andre parametere.

Parametere

Kjennetegn

Punkter

Det er ingen gråt, eller barnet gråter, men gråtonen er ikke høy

0

Gråte

Barnet gråter, tonaliteten av gråt er høyt, men barnet kan bli soothed

1

Barnet kan ikke bli soothed

2

Ikke nødvendig

0

Oksigenoterapija

For å opprettholde SpO2> er det nødvendig med 95% oksygenbehandling med FiO2 <30%

1

For å opprettholde SrO2> 95% oksygenbehandling med FiO2> er 30% nødvendig,

2

Øke verdiene av viktige parametere

Hjertefrekvens og gjennomsnittlig BP er mindre eller det samme som før kirurgi

0

Hjertefrekvens og gjennomsnittlig BP økes, men mindre enn 20% av preoperativt nivå

1

Hjertefrekvens og gjennomsnittlig blodtrykk økes med mer enn 20% fra preoperativt nivå

2

Ingen grimasser av smerte

0

Ansiktsuttrykk

Det er bare en grimas av smerte

1

Grimasen er kombinert med lyder som ikke er relatert til gråt (stønn, hvesende, stønn)

2

drømme

Barnet har en lang drøm

0

Ofte våkner opp

1

Han er alltid våken

2

Totalpoeng for CRIES-skalaen beregnes som summen av poengene for alle fem kriteriene. Maksimumpoengsummen er 10, minimumscoren er null, jo høyere poengsummen er, jo større er smerten.

Som vanlige verdier, bruk indikatorer oppnådd før kirurgi, utenfor tilstanden av stress. Den normale hjertefrekvensen multipliseres med 0,2 for å bestemme hvilken hjertefrekvens som er større med 20%. Gjør det samme med det vanlige blodtrykket, bruk det aritmetiske gjennomsnittet av det systoliske og diastoliske blodtrykket.

En høy korrelasjon av CRIES estimatet med OPS score ble notert.

trusted-source[5], [6], [7], [8], [9]

Den objektive skalaen av smerte Hanallah et al. For å vurdere postoperativ smerte

Objektiv smerteskala (OPS) av Hanallah et al. For postoperativ smertevurdering (Hannallah R., Broadman L. Et al., 1987)

Hannallah R. Et al. (1987) utviklet en OPS-skala for den dynamiske evalueringen av postoperativ smerte hos barn i alderen 8 måneder til 13 år.

En forutsetning for studien er tilgjengeligheten av middelverdiene av de tre tidligere målinger av systolisk blodtrykk. Under studien evalueres systolisk blodtrykk, gråt, motorreaksjon, generell oppførsel, tilstedeværelse av smerter (kan ikke vurderes hos små barn).

Parametere

Kjennetegn

Punkter

Systolisk
blodtrykk

Øk <20% fra preoperative indikatorer

0

Øk> 20% av preoperative indikatorer

1

Øk> 30% av preoperative indikatorer

2

Gråte

Fravær av

0

Ja, men barnet kan trøstes

1

Det er, og barnet kan ikke trøstes

2

Motor
aktivitet

Flytter ikke, avslappet

0

Restless, stadig beveger seg i sengen

1

Alvorlig agitasjon (risiko for skade)

2

Fast (frossen)

2

Generell oppførsel

Stille eller sover

0

Grimasser, rystelser, men du kan roe deg ned

1

Skremt, ikke revet fra foreldrene, det er umulig å roe (hysterisk)

2

Klager av smerte

Stille eller sover

0

Ikke klage på smerte

0

Gjennomsnittlig ikke lokalisert smerte, generell ubehag, eller sitte med armene rundt magen med skrå ben

1

Lokalisert smerte som et barn beskriver eller peker på sin plass med en finger

2

Den totale poengsummen på skalaen er lik summen av scoreene for alle de evaluerte parametrene. Minste poeng er 0, og maksimumet er 10 poeng. Det skal bemerkes at maksimalpoengsummen hos små barn som ikke kan klage på smerte er 8 poeng. Høy score på skalaen indikerer alvorlig smerte.

Nb!: Systoliske BP-verdier kan bli forvrengt på grunn av pre- eller postoperativ hypotensjon!

Endret objektiv kvantitativ vurdering av smerte

Modified Objective Pain Score (MOPS) (Wilson GA М, Doyle E., 1996)

I 1996 endret Wilson og Doyle Objective Pain Score (OPS) målsettingsskalaen.

Modifisert skala er konstruert for å vurdere postoperativ smerte. Som ekspert lar skalaen foreldre til å bli brukt. Bruken av denne skalaen er studert hos barn i alderen 2 til 11 år. Parametrene som vurderes i skalaen inkluderer gråte, motorreaksjon, agitasjon, stilling og tale.

Forskjellen på denne skalaen fra skalaen OPS Broadman et al. Ligger i det faktum at barnets stilling i stedet for arterielt trykk vurderes.

Parametere

Funksjonen

Punkter

Gråte

Ikke

0

Du kan roe deg ned

1

Du kan ikke roe deg ned

2

Motor
reaksjon

Ingen motorisk angst

0

Kan ikke ligge i ro

1

Tossing

2

Eksitasjon

Sengeplasser

0

Ro deg ned

0

Moderat spenning

1

Hysteri

2

Holdning

Normal

0

Bøying foregår

1

Holder på sårpunktet

2

Tale

Sengeplasser

0

Klagerne viser ikke

0

Klager, men kan ikke lokalisere smerte

1

Klager og kan lokalisere smerte

2

Siden Wilson og Doyle (1996) bare inkluderte barn som gjennomgikk kirurgi for brokk og tonsillitt, indikerte de bare to varianter av "sårpunktet" ved vurderingen av barnets holdning: lysken eller halsen.

Poengsum på skalaen MOPS = Sum av poeng av alle 5 parametrene. Minste poengsum er 0, og maksimum poeng er 10 poeng. Høy score på skalaen indikerer en sterk smerte som barnet lider av.

Skalaen kan ikke brukes til barn som ikke vet hvordan man skal snakke, men det kan endres for denne gruppen av barn.

Legen gir vanligvis lavere score på skalaen enn foreldrene.

En skala som tar hensyn til ansiktsuttrykk, bevegelse av beina, skrikets natur og også i hvilken utstrekning barnet gir seg beroligende og atferd

FLACC Behavioral Scale for postoperativ smerte hos små barn (Merkel SI, Voeoel-LewusT et al., 1997)

Behandlingsskalaen FLACC (ansikt, ben, aktivitet, gråt, trøst) ble utviklet for å vurdere postoperativ smerte.

Det brukes ofte i situasjoner hvor et lite barn ikke nøyaktig kan beskrive i ord smerte og dårlig helse. Det er designet for å vurdere intensiteten av smerte hos barn i alderen 2 måneder til 7 år som gjennomgikk ulike kirurgiske prosedyrer. I tilfelle at barnet har en forsinkelse i psykomotorisk utvikling, er bruken av denne skalaen ikke berettiget. Studien evaluerer ansiktsuttrykk, benstilling, motorreaksjon, gråt og hvor mye barnet gir seg til beroligende. 

parametere kjennetegn punkter
person

Usikkert uttrykk eller smil

0

Sjelden - en grimas eller skiftet øyenbryn. Isolasjon. Ikke interessert

1

Hyppig eller vedvarende kjeve av haken. Kompresjon av kjever

2

føtter

Normal stilling, avslapping

0

Kan ikke finne en komfortabel posisjon, beveger seg hele tiden på beina; beina er anspent

1

Sparking eller løfting av ben

2

Bevegelses

Ligger rolig, stillingen er normal, den beveger seg lett

0

Rynker, beveger seg fremover og bakover, anstrengt

1

Buet av en bue; stivhet; hopp

2

Gråte

Ingen gråt (i våkne tilstand og i en drøm)

0

Han stønner eller håner; fra tid til annen klager

1

Langt gråte, gråte eller sob; klager ofte

2

Hvordan
mottagelig
rolig

Tilfreds, rolig

0

Calms ned fra å røre, knuse eller snakke; kan distrahere

1

Det er vanskelig å roe

2

Den samlede poengsummen på FLASS-skalaen er summen av poengene for alle punkter i beskrivelsen.

Minste poengsum er 0, og maksimum poeng er 10 poeng. Jo høyere poengsummen er, jo større er smerten og det verre barnet føler.

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.