Graviditetsrelaterte termer for vordende foreldre

I denne artikkelen har vi samlet mange begreper som et par kan høre under graviditeten. Noen av begrepene relaterer seg til graviditet, andre til de ulike testene en gravid kvinne må gjennomgå. Noen relaterer seg til fødsel, andre til tiden etter at babyen er født. Vi har delt begrepene inn i:

• Grunnleggende begreper knyttet til graviditet;
• Tester som den vordende moren og barnet må gjennomgå;
• Fødsel og etter barnets fødsel.

Grunnleggende begreper knyttet til graviditet

Livmorhals - livmorhals.

Fundus - den øvre delen av livmoren, ofte målt under graviditet.

Skambeinsymfysen – en benaktig fremspring i bekkenbenet som ligger midt i en kvinnes nedre del av magen. Et tegn som en lege ofte bruker for å bestemme livmorens vekst under graviditet.

Rho-GAM er et legemiddel som brukes under graviditet og påfølgende fødsel for å forhindre isoimmunisering.

Placentalløsning er for tidlig separasjon av morkaken fra livmoren.

En fødselslege er en lege som spesialiserer seg på å ta vare på gravide kvinner og føde babyer.

Fostervann er væsken som omgir babyen inne i fostervannssekken.

Fostervannssekken er membranen som omgir babyen inne i livmoren. Den inneholder babyen, morkaken og fostervannet.

Areolaen er en pigmentert eller farget ring rundt brystvorten til brystkjertelen.

Orbicularis ligamentum-smerter er smerter forårsaket av kompresjon av leddbåndene på sidene av livmoren under graviditet.

Skjeden er kanalen som en baby blir født gjennom.

Åreknuter er utvidede blodkar (vener).

Et svangerskap utenfor livmoren er et svangerskap der egget implanteres utenfor livmoren (vanligvis i egglederen).

En legeerklæring er et dokument som bekrefter at en lege har fullført tilleggskurs og bestått eksamener innen en smal spesialitet.

Abort er avbrudd eller for tidlig avslutning av svangerskapet. I dette tilfellet fødes et embryo eller foster som ikke kan overleve utenfor livmoren; det skjer vanligvis før den 20. svangerskapsuken.

Hemoroider er utbulende blodårer, hovedsakelig plassert rundt endetarmen.

Genetisk rådgivning er en konsultasjon mellom ektefeller og spesialister angående genetiske defekter og muligheten for genetiske problemer under graviditet.

Gener er de grunnleggende enhetene i arvelighet. Hvert gen bærer spesifikk informasjon og overføres fra foreldre til barn. Et barn mottar halvparten av genene sine fra moren sin og den andre halvparten fra faren sin. Hver person har omtrent 100 000 gener.

Graviditetsindusert hypertensjon er høyt blodtrykk som oppstår under graviditet.

Humant koriongonadotropin er et hormon som produseres tidlig i svangerskapet og måles ved hjelp av en HCG-test.

Nevralrørsdefekter er patologier i utviklingen av den embryonale notokorden og ryggmargen.

Graviditetsindusert diabetes er utvikling av diabetes under graviditet.

Fullbåren – En baby regnes som fullbåren hvis den blir født etter 38 uker. Også kalt «fullbåren».

Jernmangelanemi er anemi forårsaket av mangel på jern i kosten; det forekommer ofte under graviditet.

Svie i hjerteområdet er ubehag eller smerte som oppstår i brystet, ofte etter å ha spist.

Postterminfødsel - babyen blir født 2 uker eller mer etter forventet dato.

Forstoppelse er uregelmessig eller ufullstendig avføring.

Embryonal anomali er en unormal form eller utvikling av embryoet.

Fosterpatologier er problemer forbundet med fosteret som oppstår før fødselen eller under fødselen; de krever ofte umiddelbar levering eller fjerning av fosteret.

Embryoperioden er perioden etter den embryonale perioden (de første 10 ukene av svangerskapet) og frem til fødselen.

Isoimmunisering er overføring av spesifikke antistoffer som finnes i de røde blodcellene til en annen person, for eksempel en baby i livmoren. Det skjer når en kvinne med negativ Rh-faktor bærer et barn med positiv Rh-faktor, eller når hun får en transfusjon av Rh-positivt blod.

Blodtrykk er blodtrykket på veggene i arteriene som fører blod bort fra hjertet. Endringer i blodtrykket kan tyde på problemer.

Livmoren er organet der embryoet eller fosteret utvikler seg.

En hjelpepleier er en registrert sykepleier som har fullført tilleggsutdanning i svangerskapsomsorg og fødsel. Dødfødsel er et fosterdød før fødselen, vanligvis etter 20 ukers svangerskap.

Intrauterin vekstforstyrrelse - utilstrekkelig vekst hos fosteret under graviditet. Tidligere kalt intrauterin veksthemming.

Strekkmerker er hudområder som strekker seg under graviditet. De finnes ofte på magen, brystene, rumpa og bena.

Hyperemesis gravidarum er alvorlig kvalme, dehydrering og oppkast under graviditet. Det forekommer oftest i løpet av første trimester.

Lindring - en endring i livmorens form hos en gravid kvinne noen uker før fødselen. Ofte beskrevet som at babyen faller.

Forventet termin er datoen da en baby forventes å bli født. De fleste babyer blir født rundt denne tiden, men bare 1 av 20 blir født på akkurat denne dagen.

En perinatolog er en lege som spesialiserer seg på å ta vare på kvinner med bekymringsfulle graviditetsbehov.

Morkaken er et organ som ligger inne i livmoren under graviditeten, og som fosteret er koblet til via navlestrengen. Den er nødvendig for barnets vekst og utvikling.

Foster - et ufødt barn etter 10 ukers svangerskap og frem til fødselen.

Vena cava er en stor vene som drenerer blod til høyre atrium. Den returnerer oksygenfattig blod til hjertet, hvorfra det strømmer til lungene.

Placenta previa - den nedre delen av morkaken dekker livmorhalsen fullstendig.

Svangerskapsomsorg er et omsorgsprogram for en gravid kvinne før fødselen av barnet hennes.

Preeklampsi er en kombinasjon av symptomer som er uvanlige for graviditet, inkludert høyt blodtrykk, hevelse og endringer i reflekser.

Navlestrengen er en streng som forbinder morkaken med det ufødte barnet. Den frakter avfallsstoffer og karbondioksid bort fra barnet og bringer oksygenrikt blod og næringsstoffer.

Chadwicks flekk er en mørkeblå eller lilla farge av skjeden og livmorhalsen under graviditet.

Dilatasjon og curettage er en kirurgisk prosedyre der livmorhalsen åpnes og en vevsprøve kuttes eller skrapes ut av livmoren.

Rh-negativ (Rh-negativ) - fravær av Rh-proteinet i blodet.

Et fødselsproblem er et problem som oppstår under fødsel.

Downs syndrom er en kromosomforstyrrelse der et barn har tre 21. kromosomer (i stedet for to); det resulterer i psykisk utviklingshemming, tydelige fysiske funksjonshemminger og andre problemer.

Et komplisert svangerskap er et svangerskap med komplikasjoner som krever spesiell oppmerksomhet fra leger, ofte en spesialist.

Gruppe B-streptokokker er en infeksjon som oppstår i morens skjede, hals eller endetarm (hvilket som helst av disse organene kan bli infisert). Det kan være farlig for babyen.

Braxton Hicks-kontraksjoner er uregelmessige sammentrekninger i livmoren under graviditet.

Et trimester er en periode på tre måneder. Graviditet er delt inn i tre like perioder (trimestere), som hver varer omtrent 13 uker.

Å presse er følelsen den vordende moren føler når babyen beveger seg inne i livmoren.

Morgenkvalme er kvalme og oppkast, hovedsakelig i løpet av første trimester av svangerskapet. Se også Hyperemesis gravidarum.

Eggleder – røret som går fra livmoren til eggstokken. Kloasma – økt pigmentering eller spredning av brune flekker med uregelmessig form og størrelse i ansiktet eller andre deler av kroppen. Også kalt «graviditetsmasken».

Kromosom - formasjoner som ligger i cellekjernen og inneholder DNA. Genetisk informasjon overføres gjennom kromosomer.

Kromosomavvik - unormalt antall kromosomer.

Den svarte linjen (linia nigra) er en sterkt pigmentert linje som ofte oppstår under graviditet; den går nedover magen fra navlen til kjønnshårområdet.

Eklampsi - kramper og koma hos en kvinne med preeklampsi. Ikke assosiert med epilepsi.

Embryo - en organisme i de tidlige utviklingsstadiene; hos mennesker - fra unnfangelse til 10. uke.

Embryonal periode - de første 10 ukene av svangerskapet.

[ 1 ], [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ]

Tester som den vordende moren og barnet må gjennomgå

Alfa-fetoprotein er et stoff som produseres av et ufødt barn mens det vokser i livmoren; det finnes i mors blod og fostervann. Et høyere nivå enn normalt i mors blod indikerer at fosteret har nevralrørsdefekter.

Fostervannsprøve er en prosess der en prøve av fostervann tas fra fostervesken. Væsken testes for å bestemme genetiske defekter og graden av utvikling av fosterlungene.

Flerkomponentanalyse – se firekomponenttest og komponenttest.

Urinanalyse - tester for infeksjon og bestemmer sukker- og proteininnholdet i urinen.

Familiær middelhavsfebertest – en blodprøve som gis til personer fra Armenia, Arabia og Tyrkia for å bestemme tilstedeværelsen av et recessivt gen. Den diagnostiseres hovedsakelig hos nyfødte, og behandlingen kan startes umiddelbart.

Analyse av sammentrekningsrespons - fosterets respons på livmorens sammentrekninger; brukes til å bestemme fosterets velvære.

Biofysisk profil – en metode for å vurdere fosteret før fødselen. HIV/AIDS-test – for å avgjøre om en kvinne er HIV-bærer eller har AIDS (kan ikke gjøres uten kvinnens viten og samtykke).

Genetisk testing – ulike diagnostiske tester og screeningtester som avgjør om et par sannsynligvis vil få et barn med genetiske patologier. Vanligvis en del av genetisk veiledning.

Bekkenundersøkelse – legen palperer kvinnens indre bekkenorganer. Dette brukes til å vurdere størrelsen på livmoren tidlig i svangerskapet og lar legen avgjøre om livmorhalsen har strukket seg og blitt tynnere før svangerskapet er over.

Doppler er en enhet som forsterker lydene fra fosterets hjerteslag slik at legen og andre rundt deg kan høre den.

Magemåling – en måling som brukes for å vise babyens vekst i livmoren under prenatal konsultasjoner. Den måles fra kjønnssymfysen til fundus. For stor eller for liten måling kan tyde på problemer.

Måling av nakkeavstand – ved hjelp av ultralyd måler legen avstanden bak babyens nakke. Kombinert med en blodprøve kan resultatet avgjøre om en kvinne sannsynligvis vil få et barn med Downs syndrom.

Livmorhalskulturer er en test for seksuelt overførbare sykdommer; når en livmorhalskrefttest er utført, kan det også tas en prøve for å sjekke for klamydia, bakterien som forårsaker gonoré og andre infeksjoner.

En fostermonitor er en enhet som brukes under fødsel for å lytte til og registrere fosterets hjerterytme. Overvåking av babyen inne i livmoren kan være ekstern (gjennom mors mage) eller intern (gjennom mors skjede).

Hjemmeovervåking av livmoren – sammentrekninger i den gravides livmor registreres hjemme og overføres til legen via telefon (ingen spesialutstyr er nødvendig). Dette gjøres for å bestemme risikoen for for tidlig fødsel.

Vektbestemmelse - vekten bestemmes ved hver svangerskapskontroll; for mye eller for lite vektøkning kan tyde på problemer.

Blodgruppebestemmelse er en test for å avgjøre hvilken blodgruppe en kvinne har – A, B, AB eller O.

Blodtrykksmåling – Høyt blodtrykk observert under graviditet betyr at forventet fødselsdato nærmer seg. Endringer i blodtrykket kan tyde på potensielle problemer.

Bestemmelse av arvelig døvhet - hvis en av ektefellene hadde slektninger med medfødt døvhet, kan testen avgjøre om barnet har det før fødselen.

Passiv analyse – analyse av babyens bevegelser som moren merker eller legen observerer; disse registreres, i likhet med endringer i fosterets hjertefrekvens. Den brukes til å vurdere fosterets tilstand.

Bevegelsestelling – registrerer hvor ofte en kvinne kjenner at babyen beveger seg; brukes til å vurdere fosterets tilstand. Fullstendig blodtelling – tester morens blod for jern og patogener.

Chorionvillusprøvetaking er en diagnostisk test som kan gjøres tidlig i svangerskapet for å oppdage abnormaliteter.

Ponyprøven tas fra innsiden av livmoren, gjennom magen eller gjennom livmorhalsen.

Kontraksjonsresponstesting – fremkaller milde sammentrekninger i mors livmor og registrerer fosterets hjerterytme som respons på dem. Også kalt «kontraksjonsresponstesting».

IV Rh-faktor - en blodprøve for å avgjøre om en kvinnes blod er Rh-negativt.

Bildediagnostikk – tester som ser inn i kroppen, inkludert ultralyd, røntgen, CT-skanning eller CAT-skanning og magnetisk resonansavbildning. Sonogram eller sonografi. Cordosentese – en test av fosteret for å bestemme Rh-faktoren, blodavvik og infeksjoner. Hepatitt B-antistofftest – avgjør om en gravid kvinne noen gang har blitt smittet med hepatitt B.

Glukosetoleransetest – gjøres for å vurdere kroppens respons på sukker. Blod tas fra den vordende moren én gang eller med jevne mellomrom etter at hun har drukket en sukkerløsning.

Livmorhalskrefttest – en test som gjøres tidlig i svangerskapet for å oppdage livmorhalskreft.

Blodsukkertest - se glukosetoleransetest.

Syfilistest – hvis en kvinne har syfilis, starter behandlingen.

Gruppe B streptokokker – prøver kan tas mot slutten av svangerskapet fra kvinnens skjede eller endetarm. Hvis testen er positiv, startes behandlingen umiddelbart eller under fødselen.

Rubella-titere - en blodprøve for å bestemme tilstedeværelsen av immunitet mot rubella (tyske meslinger).

Trippeltesten er en test av tre blodkomponenter for å oppdage abnormaliteter. De tre testene inkluderer alfa-fetoprotein, humant koriongonadotropin og ubundet østriol, en form for østrogen produsert av morkaken.

Ultralyd (US) er en ikke-invasiv test som produserer bilder av fosteret inne i livmoren. Lydbølger reflekteres fra fosteret og danner et bilde.

Firekomponentstesten er en analyse av fire komponenter i blodet for å oppdage abnormiteter. De fire testene inkluderer alfa-fetoprotein, humant koriongonadotropin, ukonjugert østriol og inhibin-A, samt kjemiske produkter fra eggstokker og morkake.

Fosterfibronektin (FN) er en test for å bestemme risikoen for for tidlig fødsel. Det tas en prøve av vaginal og livmorhalsutflod. Hvis FN er tilstede etter 22 uker, indikerer det en risiko for for tidlig fødsel.

Embryoskopi er en analyse som lar en lege bruke et embryoskop (en fiberoptisk enhet) for å bestemme eksterne patologier og problemer i fosterets utvikling mens det er inne i mors livmor.

[ 5 ], [ 6 ]

Fødsel

Aktiv fødsel er når livmorhalsen er utvidet fra 4 til 8 cm. Riene varer vanligvis fra 3 til 5 minutter.

Paracervikal blokade er et lokalbedøvelsesmiddel som brukes til å lindre smerter fra cervikal distensjon.

Vakuumavtrekker - en enhet som noen ganger brukes til å sikre levering av fosterets hode under fødsel; brukes til å hjelpe til med fødselen.

Ekstern versjon er en prosedyre som utføres sent i svangerskapet der legen bruker hendene sine til å prøve å snu babyen til en normal fødselsstilling med hodet ned.

Indusert fødsel - når fødselen ikke starter eller kvinnen ikke klarer å føde barnet, gis medisiner (oksytocin).

Et keisersnitt er fjerning av babyen gjennom et snitt i magen, i motsetning til en vanlig fødsel der babyen kommer ut gjennom skjeden.

Spotting - lett blødning fra skjeden i slutten av svangerskapet, ofte kort tid før fødselen.

Falsk fødsel er sammentrekninger i livmoren uten strekking av livmorhalsen.

Lochia er avslapning av skjeden etter fødselen av babyen og morkaken.

Oksytocin – et legemiddel som forårsaker sammentrekninger i livmoren; brukes til å indusere eller assistere fødsel. Det kan også kalles «pitocin». Også et hormon som produseres av kjertler.

Bishops skåre er en metode som brukes til å forutsi hvor vellykket igangsatt fødsel er. Den tar hensyn til utvidelse, utslettelse og plassering av livmorhalsen. Det gis en skåre for hvert kriterium, og deretter legges de sammen, og ut fra summen kan legen bestemme når det er best å igangsette fødsel.

Invertert stilling – feil stilling av fosteret. Baken eller beina stikker ut i fødselskanalen opp til hodet.

Perineum – området mellom skjeden og endetarmen. Posisjon – en beskrivelse av hvilken del av babyen som først kommer inn i fødselskanalen.

Etter fødsel - etter at babyen er født, kommer morkaken og hinnene ut. Se Morkake.

Forberedelse til fødsel – kvinnen har deltatt på kurs, så hun vet hva hun kan forvente under fødselen. Hun kan be om smertestillende hvis hun trenger det.

Naturlig fødsel er en fødsel der moren forblir bevisst og føder barnet selv. Noen tror at kvinnen ikke skal be om smertestillende medisiner under en naturlig fødsel, men dette stemmer ikke.

Pudendusblokk – lokalbedøvelse under fødsel. Hinneruptur – frigjøring av væske fra fostervannet. Også kalt «vannbrudd».

Tidlige rier er når en kvinne opplever regelmessige rier (én hvert 20. minutt, økende til én hvert 5. minutt) oftere enn 2 timer fra hverandre. Livmorhalsen er vanligvis 3 til 4 cm utvidet.

Utvidelse – hvor mye livmorhalsen er åpen før fødsel. En fullstendig utvidet livmorhals er omtrent 10 cm i diameter.

Et fødesenter er en institusjon som spesialiserer seg på fødsel av barn. Vanligvis føder og kommer en kvinne seg etter fødselen på samme rom. Det kan være en del av et sykehus eller en separat institusjon.

Fødsel er prosessen der fosteret forlater livmoren.

Slim er et sekret fra livmorhalsen som ofte dukker opp rett før fødselen.

Spinalveer - sammentrekningssmerter som kjennes i korsryggen.

Sammentrekninger er sammentrekninger eller strekking av livmoren som presser babyen ut av den under fødselen.

Stille fødsel er en smertefri strekking av livmorhalsen.

En pinsett er et instrument som noen ganger brukes til å trekke ut en baby under fødsel; de plasseres rundt babyens hode i fødselskanalen for å hjelpe med å trekke ut babyen under fødselen.

Enema er en væske som injiseres i endetarmen for å rense tarmene.

En epiduralblokkade er en type anestesi der et legemiddel injiseres i området rundt ryggraden under fødsel.

Episiotomi er et kirurgisk snitt gjennom perineum (området mellom skjeden og endetarmen). Det brukes under fødsel for å forhindre riving av skjede- og analåpningene.

[ 7 ]

Etter barnets fødsel

Bilirubin er et gult eller oransje pigment.

Gulsott er en gul misfarging av huden, senehinnene og dypere vev i kroppen. Det er forårsaket av overflødig bilirubin.

Mekonium er den første avføringen hos en nyfødt; den er mørkegrønn eller gul i fargen. Den består av epitelceller, slim og galle. Den kan utskilles før eller under fødselen, eller kort tid etter.

Råmelk er en gul væske som produseres av melkekjertlene først. Den oppstår oftest før slutten av svangerskapet. Sammensetningen av den er forskjellig fra melken som produseres senere, under amming.

Overbelastning - væskefylling; refererer vanligvis til forstørrelse av brystene hos en ammende mor.

Angar-vurdering - vurdering av babyens reaksjon på fødselen og dens levedyktighet. Tar fra 1 til 5 minutter etter fødselen.

En barnelege er en lege som spesialiserer seg på behandling av spedbarn og barn.

Barselsperioden – 6 uker etter fødselen av et barn. Refererer til moren, ikke babyen.

Postpartum blues-syndrom - flere syndromer, inkludert blues, postpartum depresjon og postpartum psykose.

Å pumpe ut morsmelk er prosessen med å presse melk ut av brystet manuelt.

Melankoli er en mild depresjon hos en kvinne etter fødsel.

[ 8 ], [ 9 ]